body { position: relative; }
img { position: absolute; top: 40px; left: 0; }
p#address { position: absolute; top: 50px; left: 300px; width: 240px; font-size: 18px; text-align: center; }
p#hours { position: absolute; top: 320px; left: 300px; width: 240px; font-size: 15px; text-align: center; font-weight: bold; }